J-doradic.com เว็บ ดิกไทย – ญี่ปุ่น ดิกญี่ปุ่น – ไทย ที่ดีที่สุด

ค้นหาศัพท์
ความหมาย

[gramma ไวยากรณ์]

(Kanji)

重い腰を上げる


(Yomikata)

おもいこしをあげる


(Romaji)

omoikoshiwoageru


(Thai)

รับฟังข้อเสนอ เห็นด้วย มีท่าทีในทางที่รับฟัง (มักใช้กับกรณีที่คนๆ นั้น มีท่าทีไม่เห็นด้วยในตอนแรก) บางครั้ง จะใช้ในรูป やっと重い腰を上げる หรือ ようやく重い腰を上げる