J-doradic.com เว็บ ดิกไทย – ญี่ปุ่น ดิกญี่ปุ่น – ไทย ที่ดีที่สุด

เลือกหมวดหมู่
ความหมาย

บท ที่ 2

คำที่จะแนะนำ กันในบท นี้ นั้น เป็นคำ ฮิต ติดปาก ผม เลยแหละ

คิดว่า ใครๆ หลายคน คงเคยได้ยินกันแล้วนะครับหรือ ไม่บางคน

อาจจะชอบใช้คำนี้เหมือนผมก็ได้นะครับคำนี้ ก็คือ 「ヤバい」(yabai)

คำนี้ มักจะใช้ กันใน ตอนที่ สถานการณ์ไม่ค่อยดีนัก หรือว่า ใช้กัน

ตอนที่ ลำบาก หรือว่า ใช้แสดงคำความรู้สึกร้อนรน ก็ใช้ได้นะครับ

ตัวอย่างเช่น:「明日テストなのに何も勉強してない。ヤバいなぁ。」

      「พรุ่งนี้จะสอบแล้ว ยังไม่ได้อ่านอะไรเลย แย่แล้ว」

สำหรับ คำนี้ นะครับ วัยรุ่นญี่ปุ่น หลายคน ชอบใช้ว่า 「やべー」

(yabee) ซึ่งมี ความหมาย ในลักษณะเดียวกันครับ

     คำต่อไป ที่จะมา แนะนำ ก็คือ คำว่า 「ダサい」(dasai) คำๆนี้ ใช้ใน

ความหมายว่า เชย ไม่แฟชั่น หรือว่า บ้านนอก

ตัวอย่างเช่น:「あの男の人の服、すごくダサくない?」

        「ดูเสื้อผู้ชายคนโน้นสิ แกว่าเชยมากไหม?」

ฉบับนี้ คงจบเพียงเท่านี้ ก่อนละกัน นะครับ ยังไง ถ้ามีโอกาส ลองเอาไปใช้

กับเพื่อนญี่ปุ่น กันดูนะครับ

บทก่อนหน้านี้                บทต่อไป