[n คำนาม]

(Kanji)

立替払い

---

(Yomikata)

たてかえばらい

---

(Romaji)

tatekaebarai

---

(Thai)

การสำรองจ่ายให้ก่อน

---

หนูตกถังข้าวสาร หมายถึงผู้ที่มีฐานะยากจนได้แต่งงานกับคนรวยมีฐานะดี โดยส่วนใหญ่จะใช้กับผู้ชายที่ยากจนได้แต่งงานกับผู้หญิงที่ร่ำรวย ไม่สั่งฟ้อง,สั่งไม่ฟ้อง 1.องค์กรการกุศล 2.มูลนิธิปอเต็กตึ๋ง หรือ ร่วมกตัญญู ....รู้สึกอับอาย (ใช้ขยายนำหน้าคำนาม) เป็นตราบาปไปตลอดชีวิต รออย่างใจจดใจจ่อ,รอลุ้นตั้งนาน,เฝ้ารอ,อดทนรอ รับฟัง,ช่วยฟัง,ยอมฟัง,เป็นที่ปรึกษา วิ่งเต้นไว้ก่อนล่วงหน้า การขอตัวไปลงแช่อ่างอาบน้ำ,การขอตัวไปอาบน้ำก่อน (ย่อจาก お風呂に入るから離脱する) 冷やかし