[n คำนาม]

(Kanji)

出鱈目な話

---

(Yomikata)

でたらめな話

---

(Romaji)

detaramena話

---

(Thai)

เรื่องราวที่เพ้อเจ้อน่าเหลือเชื่อ,เรื่องไร้สาระ,เรื่องเหลวไหล

---

หน้าอกเล็ก おかめ สนใจมาก,ไฝ่รู้ไฝ่เห็นอย่างมาก,อยากรู้อยากเห็นอย่างมาก งานที่ทำแบบเล่นๆ 待ち惚けを食わせる เจ็บแล้วไม่จำ อัศจรรย์,ไม่น่าเชื่อ,ประหลาดใจ ลุกลี้ลุกลน กระวนกระวาย คัปปะ (Kappa) ปีศาจกึ่งผีที่ถูกจัดเป็นประเภทอมนุษย์ชนิดหนึ่งของญี่ปุ่น ตัวสูงประมาณหนึ่งเมตร มีสีเขียวรูปร่างคล้ายมนุษย์มีมือและเท้าเป็นพังผืดพร้อมกับกระดองเต่าข้างหลัง และจุดเด่นที่ Kappa มีคือ Sara หรือจานบนหัวที่เป็นจุดอ่อนของมัน ที่ถ้าน้ำบนจานหายไปมันจะหมดแรงและอาจจะเสียชีวิตได้ ตามตำนานบอกว่าพวก Kappa ชอบกินแตงกวาบางครั้งก็เป็นมนุษย์ อย่างบางตำนานก็เรียก Kappa ว่า Shirikodama ที่มันจะล้วงเครื่องในมนุษย์มากินผ่านทางทวารหนักเอามากิน ค่าส่วย ค่าคุ้มครอง เงินค่าต๋ง