[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

大した慰めにもならない事

---

(Yomikata)

たいしたなぐさめにもならないこと

---

(Romaji)

taishitanagusamenimonaranaikoto

---

(Thai)

คำปลอบใจที่ไร้ผล,คำปลอบที่ไร้ประโยชน์

---

一皮剥ける กดราคาซื้อ ผีหลอก วิญญาณหลอน ผมแตกปลาย คนธรรมดา ดูไม่มีพิษสง ดูไม่มีอะไร ดูไม่เก๋า (คำปรามาส) หน้าด้าน ไร้ยางอาย บีโอไอ น้ำดิบ, น้ำธรรมชาติ パッチテスト การยึดทรัพย์ให้ตกเป็นของแผ่นดิน