[idiom สุภาษิต]

(Kanji)

悪事千里を走る

---

(Yomikata)

あくじせんりをはしる

---

(Romaji)

akujisenriwohashiru

---

(Thai)

ปิดควันไฟไม่มิด, เมื่อเกิดเรื่องไม่ดีขึ้น ข่าวลือนั้นก็จะแพร่กระจายไปไกล

---

หัวโบราณ ใครสักคน ไม่ทราบฝ่าย むしゃりむしゃり เหม่อลอย วิ่งเต้นไว้ก่อนล่วงหน้า การยับยั้งให้ได้นานที่สุด 減らず口 ล้อ cast งอน,ขุ่นเคือง,ไม่พอใจ ทำเป็นหูทวนลม