[idiom สุภาษิต]

(Kanji)

いつまでもあると思うな親と金

---

(Yomikata)

いつまでもあるとおもうなおやとかね

---

(Romaji)

itsumademoarutōmōnaoyatokane

---

(Thai)

ไม่ควรประมาณยามเมื่อมีเงินทองหรือพ่อแม่ยังมีชีวิตอยู่ เพราะเมื่อทั้งสองอย่างจากไปแล้ว เราก็จะลำบาก

---

冷やかし รำแก้บน เต้นแก้บน 1.ตะโกนเรียก แหกปากเรียก 2.ต่อท้ายคำนาม หมายถึง ถูกตราหน้าว่า......,ถูกตีตราว่า.......ถูกขนานนาม 抜本的改革 ตามลำพัง,คนเดียว นั่งจับเข่าคุยกัน ได้รับบาดเจ็บสาหัส เปิดหู เปิดตา 掘り炬燵 1.ลุกขึ้น 2.ตื่นนอน 3.ยังไม่นอน (ยังตื่นอยู่) 4.เกิดขึ้น