[idiom สุภาษิต]

(Kanji)

いつまでもあると思うな親と金

---

(Yomikata)

いつまでもあるとおもうなおやとかね

---

(Romaji)

itsumademoarutōmōnaoyatokane

---

(Thai)

ไม่ควรประมาณยามเมื่อมีเงินทองหรือพ่อแม่ยังมีชีวิตอยู่ เพราะเมื่อทั้งสองอย่างจากไปแล้ว เราก็จะลำบาก

---

腹を括る 水面下での交渉 จังหวะสำคัญ,นาทีชีวิต,ช่วงเวลาสำคัญห้ามกะพริบตา 掘り炬燵 นอนไม่หลับ 百歩譲る 1.สร้างขึ้น,ประยุกต์ทำขึ้น,จัดทำขึ้น (โดยใช้เหตุการณ์ หรือ เรื่องราวที่เกิดขึ้น) 2.ปั้นให้เก่ง,เลี้ยงดูให้โตขึ้น 3.โยนให้เป็น,ป้ายให้เป็น,ยัดให้เป็น (เช่น ฆาตกร) 4.เย็บขึ้นมา,ทักทอขึ้น 5.รักษาโรค 6.เตรียม,จัดหาไว้ (ใช้กับพวกยานพาหนะ) 7.สร้างขึ้น (ให้เข้ากับสถานการณ์) กินรองท้อง รองท้อง การขอตัวไปลงแช่อ่างอาบน้ำ,การขอตัวไปอาบน้ำก่อน (ย่อจาก お風呂に入るから離脱する) ในเชิงทั่วทั้งบริษัท,โดยรวมทั้งบริษัท