[n คำนาม]

(Kanji)

墨打ち

---

(Yomikata)

すみうち

---

(Romaji)

sumiuchi

---

(Thai)

เต้า(ใช้สำหรับตีเส้น)

---

พูดวกไปวนมา 1.เล่น 2.เที่ยว,เที่ยวเล่น 3.นั่งเล่น,เตะฝุ่น (ไม่มีไรทำ ไม่มีงานทำ) 4.ถูกปล่อยทิ้งไว้ไม่ได้ใช้งานอย่างเต็มประสิทธิภาพ 5.เที่ยวพนัน,เที่ยวเล่น (ใช้ในความหมายไม่ดี เช่น เที่ยวกินเหล้า เที่ยวเลาท์) 6.เดินทางไปศึกษา,ไปเรียนรู้ (ใช้ในรูป ～に遊ぶ) 7.เป็นของเล่น,เย้าแหย่ 8.หลอกปา,ปาทดสอบ (ในกีฬาเบสบอล เพื่อหลอกล่อ หรือ คลำทางดูว่าคู่ต่อสู้จะตีแบบไหน) 9.เพลิดเพลิน หรือ สุนทรีย์ไปกับ (มักใช้กับพวกโคลงกลอน หรือ วงดนตรี) 水面下での交渉 ลอนผม เป็นน้ำแข็ง,แข็งตัว (เพราะหนาวมาก) หูไว 取っ払う 燃料噴射装置 ไม่สั่งฟ้อง,สั่งไม่ฟ้อง 海面変動