J-doradic.com เว็บ ดิกไทย – ญี่ปุ่น ดิกญี่ปุ่น – ไทย ที่ดีที่สุด
แสลงภาษาญี่ปุ่น บทที่ 29
チクリ （CHIKURI） หมายถึง การเอาความลับไปเผยแพร่ หรือ คนที่ชอบเอาเรื่องลับไปบอกคนอื่นให้รู้
คำนี้เกิดขึ้นมายุคปี 1979 โดยเริ่มนิยมใช้หมู่พวกวัยรุ่นก่อน และ ในปัจจุบันยังใช้ไปถึง ในสังคมทั่วไปด้วย ไม่ว่าจะเป็น การเอาความลับไปเผยแพร่ยังหัวหน้างาน หรือ ตำรวจ หรือองค์กรทั่วไปอีกด้วย โดย VERB ก็คือคำว่า チクる（CHIKURU）สำหรับคนที่มักจะเอาความลับไปเผยแพร่ หรือ ปากรั่ว นั้น เรียกว่า チクリ魔（CHIKURIMA）
例：
あなたが会社にチクった事は、上司は知っているのですか。
Anata ga kaisha ni chikutta koto wa joushi wa shitte iru no desuka.
เรื่องที่คุณแอบเอาไปบอกบริษัทนี่ หัวหน้า คุณทราบหรือยังครับ
