J-doradic menu
การเตรียมตัว บนเวที ล่ามคอนเสริต์ ยามะพี ตอนที่ 4
หมวด : เรียนภาษาญี่ปุ่น , อัพเดทวันที่ : 2011-04-26 12:27:47
Bookmark and Share

การเตรียมตัว บนเวที ล่ามคอนเสริต์ ยามะพี ตอนที่ 4


 

.


เช้าวันนี้ไม่สดใสอย่างที่คิด เมฆที่จับก้อนรวมตัว ประดุจเหมือนฟ้ากำลังทดสอบอะไรบางอย่างกับมนุษย์

.

ผมไม่ได้พูดเวอร์ไป เบื้องบนกำลังทดสอบกับพวกเราชาวเจ พวกเราสาวกยามะพี กันในวันนี้ ฝนที่กระหน่ำลงมา อย่างผิดความคาดหมาย ฝนที่กำหน่ำลงมาอย่างไม่ทันตั้งตัว

.

แต่ทว่า .......

.

ชัยชนะก็ตกเป็นของพวกเรา เหล่ามนุษย์กินเจ พวกเราชาวเจป๊อป

.


.

เมื่อพวกเรามารวมตัวกันอย่างท่วมท้น ทะลัก กันตั่งแต่เช้า จนสร้างความแตกตื่น และ แปลกใจให้กับพวกเราทีมงานเป็นอย่างมาก

.

วันแรก ผมมาถึงงานประมาณ 11 โมงกว่า ผมเห็นเหล่าแฟนๆ ทั้งหญิง และ ชาย บ้างก็นั่งรอ บ้างก็ยืนรอ บ้างก็นอนรอ

.

สิ่งที่ผมสัมผัสได้มากขึ้นไปอีก คือ ความเร่าร้อนของแฟนๆ ที่พร้อมจะตะเบงเสียงที่พวกเค้ามี ออกมาให้โลกรับรู้ว่า "พวกเราชาวไทยผู้กินเจ นั้น ไม่ได้ด้อยไปกว่า ชาติไหนๆ บนโลกใบนี้ "

.

ช่วงเวลาที่รอคอย วินาที ที่ได้พบซุปเปอร์สตาร์ !!!

.

ช่วงบ่ายๆ ระหว่าง ที่ผมนั่งรออยู่ภายในโดม ผมก็หากิจกรรมทำฆ่าเวลา บ้างก็เดินชมเวที บ้างก็เดินไปช่วยน้องๆ เป็นล่ามเล็กๆน้อยๆ  อยู่ ทันใดนั้น หางตาผมก็เหลือบไปเห็น " ชายร่างเพรียว ผิวงาม ผมสวยเป็นลอน "

.

เค้าคือใคร เค้าคือใคร เค้าคือ ยามะพี คร๊าบบบบ พี่น้อง ยามะพี ชายหนุ่มรูปงามชาวญี่ปุ่น ที่สาวๆ ทั้งหลายหมายปองอยากจะสัมผัสสักครั้งในชีวิต มาปรากฏต่อหน้าผมแล้ว

.

วินาทีแรกที่เห็นอย่างใกล้ชิดแทบสัมผัส เรียกได้ว่า ระยะใกล้กันขนาด พูดคุยกันน้ำลายแทบจะกระเด็นเข้าใส่กัน นั้น ผมไม่รีรอ รีบออกตัวก่อนว่า

.

"Yamashita san , kyou wa boku ga MC wo yarunde , yoroshiku onegaishimasu. "

.

คำแปล " คุณ ยามาชิตะ ครับ วันนี้ ผมจะเป็น เอ็มซี นะครับ ต้องฝากเนื้อฝากตัวด้วยครับ "

.

ยามะพี ตอบผมกลับ ด้วยเสียงทุ้มต่ำ ฟังแล้ว สะเทือนน้ำสะเทือนบกมากว่า

.

" kochirakoso , yoroshiku onegaishimasu."

.

คำแปล "ผมก็ต้องฝากเนื้อฝากตัวด้วยเช่นกันครับ"

.

ต่างฝ่ายต่างยิ้มให้ และ เดินจากกันไป

.

หลังจากนั้น ไม่นาน ก็มีเสียงทีมงานผู้ชายญี่ปุ่นเสียบแหบๆ กระซิบข้างหูขึ้นอีกว่า "ยามาชิตะ ซัง มาแล้ว เด๋วผมจะพาคุณไปแนะนำนะครับ "

.

ผมได้ตอบไปว่า "ครับผม"

.

และ เป็นคำรบที่ 2 หลังจากที่ได้ทักทายกันไปเล็กน้อยเมื่อสักครู่ ทีมงาน ได้แนะนำผมขึ้นว่า "คนนี้ จะเป็น เอ็มซี ในวันนี้ "

.

ยามะพี ตอบอย่างรวดเร็วว่า " อ๋อ เมื่อสักครู่ ได้ทักทายกันแล้วครับ "

.

เวลา นั้น เป็นเวลาเกือบ 4 โมงเข้าไปแล้ว แย่ล่ะ ต้องทำการบ้านที่เหลือก่อน คือ ศึกษา วง ABC-Z  ......

 

.

.


รูปภาพประกอบ จากเว็บ ไซต์ www.pingbook.com และ http://news.popcornfor2.com/

บทความอื่นๆในหมวด เรียนภาษาญี่ปุ่น / ภาษาญี่ปุ่น น่าสนใจ
» ภาษาญี่ปุ่น น่าสนใจ บทที่ 31
» คำพูดทีเด็ด กระชากใจสาวๆ ญี่ปุ่น ยามไร้การแต่งหน้า
» ภาษาญี่ปุ่น น่าสนใจ บทที่ 30 รวมคำพูดเด็ดๆจากการ์ตูนโดราเอม่อน
» ภาษาญี่ปุ่น น่าสนใจ บทที่ 29 クールビズ....
» ภาษาญี่ปุ่น น่าสนใจ บทที่ 28 รวมคำพูดที่ทำให้อีกฝ่ายแอบเซ็ง
» ภาษาญี่ปุ่น น่าสนใจ บทที่ 27...รวม 9 คำพูดที่ทำให้ผู้หญิงญี่ปุ่นหัวเสีย
» การเตรียมตัว บนเวที ล่ามคอนเสริต์ ยามะพี ตอนที่ 5 (ตอนจบ)
» การเตรียมตัว บนเวที ล่ามคอนเสริต์ ยามะพี ตอนที่ 3
» การเตรียมตัว บนเวที ล่ามคอนเสริต์ ยามะพี ตอนที่ 2
» การเตรียมตัว บนเวที ล่ามคอนเสริต์ ยามะพี ตอนที่ 1