[idiom สุภาษิต]

(Kanji)

男は象の前足であり、女は後ろ足である

---

(Yomikata)

おとこはぞうのまえあしであり、おんなはうしろあしである

---

(Romaji)

otokohazōnomaeashideari, onnahaushiroashidearu

---

(Thai)

ผู้ชายเป็นช้างเท้าหน้า ผู้หญิงเป็นช้างเท้าหลัง

---

透かし屁 โตมาแบบถูกเลี้ยงตามใจ 胸糞が悪い ไม่สั่งฟ้อง,สั่งไม่ฟ้อง รถไถนา พูดจาขวานผ่าซาก พูดตรงไปตรงมา ค่าส่วย ค่าคุ้มครอง เงินค่าต๋ง 1.วับๆแวมๆ,เล็กน้อย,น้อยมาก,นิดหน่อย 2.(ได้ยิน ได้เห็น) นิดๆหน่อยๆ,เพียงเล็กน้อย ไฟลนก้น オートウォーク