[idiom สุภาษิต]

(Kanji)

男は象の前足であり、女は後ろ足である

---

(Yomikata)

おとこはぞうのまえあしであり、おんなはうしろあしである

---

(Romaji)

otokohazōnomaeashideari, onnahaushiroashidearu

---

(Thai)

ผู้ชายเป็นช้างเท้าหน้า ผู้หญิงเป็นช้างเท้าหลัง

---

รับซื้อของเก่า กินรองท้อง รองท้อง ลงน้ำหนัก ไม้เซลฟี่ ทรงผมสุดเดิ้น 財布の紐が緩む ยาแดง おかめ คัดค้าน ไม่เห็นด้วย ขายดีเป็นเทน้ำเทท่า