[idiom สุภาษิต]

(Kanji)

男は象の前足であり、女は後ろ足である

---

(Yomikata)

おとこはぞうのまえあしであり、おんなはうしろあしである

---

(Romaji)

otokohazōnomaeashideari, onnahaushiroashidearu

---

(Thai)

ผู้ชายเป็นช้างเท้าหน้า ผู้หญิงเป็นช้างเท้าหลัง

---

ปากแข็ง สำนักงานปรมาณูเพื่อสันติ สู้เต็มที่ จัดหนัก จัดเต็ม มุขเสี่ยว ข้อแก้ตัว ข้อแก่ต่าง ทรงผมสุดเดิ้น การยั่วยวน,การอ่อย 芽が出る พลังสายตาที่เฉียบคม (ความสามารถวิเคราะห์ แยกแยะสิ่งของว่าดี ไม่ดี มีแนวโน้มเติบโตหรือไม่ ได้เก่ง) ภัยอันตรายอยู่รอบตัวไปหมด