[adj-na คุณศัพท์ na]

(Kanji)

しがない

---

(Yomikata)

しがない

---

(Romaji)

shiganai

---

(Thai)

1.น่าเบื่อ ไม่สนุก ไม่มีค่าพอ 2.ขาดแคลน ไม่เพียงพอ จนๆ

---

ทำเป็นหูทวนลม ร่าเริง แจ่มใส การตัดสินจำคุกโดยการรอลงอาญา,โทษจำคุกแต่ให้รอลงอาญา การขอตัวไปลงแช่อ่างอาบน้ำ,การขอตัวไปอาบน้ำก่อน (ย่อจาก お風呂に入るから離脱する) 河童 1.เอาลงไปลอย 2.เจียด หรือ ประหยัด (ค่าใช้จ่าย หรือ เวลา) บางส่วน (เพื่อเอาไปทำอย่างอื่น) 3.ลอยๆ (ไม่ทำให้นิ่ง) 4.ทำตัวให้ร่าเริง 才色兼備 至って คุยกันเพลิน,คุยออกรสชาติ การชิงความได้เปรียบกลับมา