[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

手を取り合う

---

(Yomikata)

てをとりあう

---

(Romaji)

tewotoriau

---

(Thai)

1. จับมือ หรือ กุมมือกันไว้ 2. ไปด้วยกัน กอดมือจูงแขนไปด้วยกัน 3. รวมพลังกัน ช่วยเหลือกัน

---

至って 線間密着 ตามเช็ดก้น รอดพ้นจากสถานการณ์เลวร้ายที่สุด ถอนคุณไสย์ แก้คุณไสย์ ปั้นขึ้นมากับมือ お手並み拝見・御手並み拝見 ไม่ตรงปก (โดยมากใช้กับรูปปกหนังเอวีที่นักแสดงหญิงในเรื่องหน้าตาแย่กว่าปก) けじめを付ける สร้างแรงฮึกเหิม,สร้างแรงฮึด,สร้างแรงกระตุ้น