[n คำนาม]

(Kanji)

看板娘

---

(Yomikata)

かんばんむすめ

---

(Romaji)

kanbanmusume

---

(Thai)

พนักงานสาวที่เป็นจุดขายของทางร้าน พนักงานสาวที่เป็นตัวเรียกแขก

---

เบ่ง หรือ ทำเป็นใหญ่ 腹を括る สภาพร่างกายไม่ดี ไม่สบาย ต้องยอมสละบางสิ่งบางอย่าง เพื่อ ให้สามารถผ่านวิกฤตไปให้ได้ じゃくじゃく นั่งจับเข่าคุยกัน 河岸を変えて飲む ลิ้นเทวดา 1.ดอกไม้ 2ไม้ดอก,ต้นไม้ที่มีดอก 3.ดอกซากุระ 4.ของเซ่นไหว้ 5.ดอกไม้ปลอม หรือ การโปรยดอกไม้ปลอมในพิธีกรรมทางศาสนา 6.การจัดดอกไม้ 7.ดอกไม้บาน หรือ ช่วงที่ดอกไม้บาน (โดยมากใช้กับดอกซากุระ) 8.การดูดอกไม้ (โดยมากใช้กับการดูซากุระ) 9.ของที่งดงาม 10.ช่วงเวลาที่รุ่งเรือง,ยุครุ่งเรืองที่สุด 11.เกียรติคุณ,เกียรติยศ 12.หนุ่มหล่อ หรือ สาวสวย (บ้างก็ใช้เปรียบถึงนางโลม) パーセンテージ