[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

品を作る

---

(Yomikata)

しなをつくる

---

(Romaji)

shinawotsukuru

---

(Thai)

ปลูกต้นรัก

---

ปากไม่ตรงกับใจ (ย่อจาก つんつん+でれでれ) การจับคาหนังคาเขา,การจับฐานความผิดซึ่งหน้า 時間が解決してくれる ลูกไก่ในกำมือ หนีไปไหนไม่ได้ 税金込み ขัดเกลาฝีมือ ฝึกฝีมือ แนวร่วมประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการแห่งชาติ ปากแข็ง การสปอย (spoil), การเปิดเผยเนื้อหาสำคัญของเรื่องนั้นๆ, การบอกเล่าเนื้อเรื่องหรือตอนจบซึ่งอาจทำให้ผู้ที่ยังไม่ได้ดูหรืออ่านเรื่องนั้นๆเสียอรรถรสได้ ไม่รู้หัวนอนปลายเท้า (คน)