[n คำนามสแลง]

(Kanji)

ぽか避け・ポカヨケ

---

(Yomikata)

ぽかよけ

---

(Romaji)

pokayoke

---

(Thai)

การป้องกันความผิดพลาดที่ไม่คาดคิด ขั้นตอนการทดสอบความบกพร่อง (การเผลอ หรือพลาดพลั้งในการประกอบชิ้นงานเป็นต้น)　ของผลิตภัณฑ์

---

เกินกำลัง 1.ความเป็นจริง,สภาพจริงที่เกิดขึ้น 2.พฤติการณ์ เหล้ากลั่น เหล้าขาว 潰しが効く 1.การทำให้สะอาด,การทำให้บริสุทธิ์ 2.กวาดล้าง,ปัดกวาด (สิ่งเลวร้ายออกไป) 3.ขับไล่,กวาดล้าง (ชนชาติอื่นออกจากพื้นที่) มนุษย์ป้าที่เป็นที่เกรงขามในที่ทำงาน, พนักงานหญิงรุ่นใหญ่ในที่ทำงาน (มักใช้พูดกับคนที่ใจร้ายเข้มงวด นิสัยดุ) การตัดสินจำคุกโดยการรอลงอาญา,โทษจำคุกแต่ให้รอลงอาญา ปาร์ตี้สละโสด 1.เผชิญ,รับมือ 2.จัดการ,สะสาง 3.ตัดสิน,ลงโทษ,พิพากษา กรณีฉุกเฉิน กรณีที่ไม่คาดคิด