[idiom สุภาษิต]

(Kanji)

心ここに在らず

---

(Yomikata)

こころここにあらず

---

(Romaji)

kokorokokoniarazu

---

(Thai)

ฟังหูซ้ายทะลุหูขวา

---

พูดจาขวานผ่าซาก พูดตรงไปตรงมา 1.การสืบเสาะ หรือ แสวงหาความจริง ของ ตำรวจ หรือ หนังสือพิมพ์ 2.ภาษาฟุตบอลหมายถึง ตัดหลัง,ทะลุหลัง 時間が押す 無きにしても非ず ブランド・ポジショニング 茨の道 การทดลองแบบอำพรางฝ่ายเดียว (Single-blinded experiment) หมายถึงการทดลองที่ปิดข้อมูลเกี่ยวกับการทดลองที่อาจจะทำให้เกิดความเอนเอียงในผลการทดลอง ไม่ให้ผู้ร่วมการทดลองรับรู้ แต่ผู้ทำการทดลองจะมีข้อมูลทั้งหมด คนที่มีฐานะทางสังคมสูง,คนที่ฐานะสูงศักดิ์ 百戦百勝 待ち惚けを食わせる