[n คำนาม]

(Kanji)

減らず口

---

(Yomikata)

へらずぐち

---

(Romaji)

herazuguchi

---

(Thai)

ปากพล่อย พูดจาส่งเดช ปากหมา ปากไม่ดี

---

แก้ตัวน้ำขุ่นๆ 1.ดอกไม้ 2ไม้ดอก,ต้นไม้ที่มีดอก 3.ดอกซากุระ 4.ของเซ่นไหว้ 5.ดอกไม้ปลอม หรือ การโปรยดอกไม้ปลอมในพิธีกรรมทางศาสนา 6.การจัดดอกไม้ 7.ดอกไม้บาน หรือ ช่วงที่ดอกไม้บาน (โดยมากใช้กับดอกซากุระ) 8.การดูดอกไม้ (โดยมากใช้กับการดูซากุระ) 9.ของที่งดงาม 10.ช่วงเวลาที่รุ่งเรือง,ยุครุ่งเรืองที่สุด 11.เกียรติคุณ,เกียรติยศ 12.หนุ่มหล่อ หรือ สาวสวย (บ้างก็ใช้เปรียบถึงนางโลม) รอดพ้นจากสถานการณ์เลวร้ายที่สุด 胸を張る การควบคุมภาพลักษณ์ (เลือกรายงานแต่ข่าวดีๆ ) 1.เวที,ฉาก 2.ละครเวที 3.ยุคสมัย หรือ เรื่องราวที่ถูกอ้างอิงไว้ในนวนิยาย 4.สถานที่แสดงความสามารถ 線間密着 1.พวกไร้สาระ พวกนอกสายตา 2.ของไร้สาระ,เรื่องที่ไม่ใช่ประเด็นสำคัญ 3.ความมีตัวตนที่สัมผัสได้ (ศัพท์พุทธศาสนา) ไม่สั่งฟ้อง,สั่งไม่ฟ้อง สวัสดิการดี สวัสดิการเพรียบพร้อม