[adj-na คุณศัพท์ na]

(Kanji)

能天気・脳天気・能転気

---

(Yomikata)

のうてんき

---

(Romaji)

nōtenki

---

(Thai)

คิดตื้นๆ ไม่คิดลึก คิดง่ายเกินไป

---

身を投げる ยอมก้มหัวให้ 1.ดอกไม้ 2ไม้ดอก,ต้นไม้ที่มีดอก 3.ดอกซากุระ 4.ของเซ่นไหว้ 5.ดอกไม้ปลอม หรือ การโปรยดอกไม้ปลอมในพิธีกรรมทางศาสนา 6.การจัดดอกไม้ 7.ดอกไม้บาน หรือ ช่วงที่ดอกไม้บาน (โดยมากใช้กับดอกซากุระ) 8.การดูดอกไม้ (โดยมากใช้กับการดูซากุระ) 9.ของที่งดงาม 10.ช่วงเวลาที่รุ่งเรือง,ยุครุ่งเรืองที่สุด 11.เกียรติคุณ,เกียรติยศ 12.หนุ่มหล่อ หรือ สาวสวย (บ้างก็ใช้เปรียบถึงนางโลม) หูไว ชนวนกระตุ้นเศรษฐกิจให้เติบโตชั้นดี 半べそ มันจะไม่ได้เป็นแบบนั้นซะทีเดียว,มันอาจจะไม่ได้เป็นแบบนั้นน่ะสิ กรณีฉุกเฉิน กรณีที่ไม่คาดคิด 税金込み การอภิปรายไม่ไว้วางใจ