[adj-na คุณศัพท์ na]

(Kanji)

能天気・脳天気・能転気

---

(Yomikata)

のうてんき

---

(Romaji)

nōtenki

---

(Thai)

คิดตื้นๆ ไม่คิดลึก คิดง่ายเกินไป

---

1.แสดงความรับผิดชอบอย่างชัดเจน **ว่าเราสำนึกผิด หรือ รู้สึกผิดจริงๆ 2.แบ่งแยกให้ชัดเจน 3.จัดการให้เสร็จสิ้น,จัดการให้เรียบร้อย 百戦百勝 1.เล่น 2.เที่ยว,เที่ยวเล่น 3.นั่งเล่น,เตะฝุ่น (ไม่มีไรทำ ไม่มีงานทำ) 4.ถูกปล่อยทิ้งไว้ไม่ได้ใช้งานอย่างเต็มประสิทธิภาพ 5.เที่ยวพนัน,เที่ยวเล่น (ใช้ในความหมายไม่ดี เช่น เที่ยวกินเหล้า เที่ยวเลาท์) 6.เดินทางไปศึกษา,ไปเรียนรู้ (ใช้ในรูป ～に遊ぶ) 7.เป็นของเล่น,เย้าแหย่ 8.หลอกปา,ปาทดสอบ (ในกีฬาเบสบอล เพื่อหลอกล่อ หรือ คลำทางดูว่าคู่ต่อสู้จะตีแบบไหน) 9.เพลิดเพลิน หรือ สุนทรีย์ไปกับ (มักใช้กับพวกโคลงกลอน หรือ วงดนตรี) ครบวงจร,ต้นน้ำยันปลายน้ำ,ตลอดรวดเดียว โดนจวกสนั่นโลกออนไลน์ ชิงแชมป์โลก จุกจิกน่ารําคาญ,จู้จี้ 斑状出血 ผมแตกปลาย เลีย ประจบ