J-doradic.com เว็บ ดิกไทย – ญี่ปุ่น ดิกญี่ปุ่น – ไทย ที่ดีที่สุด

ค้นหาศัพท์
ความหมาย

[v กริยา อกรรม]

(Kanji)

開き直る


(Yomikata)

ひらきなおる


(Romaji)

hirakinaoru


(Thai)

1.เปลี่ยนท่าที,ขึงขัง,แข็งข้อขึ้นมา 2.ช่างมัน


(ตัวอย่างประโยค)

妻に浮気がバレたけど、開き直って、もう隠そうとすらしない
Tsuma ni uwaki ga bareta kedo, Hirakinotte mou kakusouto sura shinai
ความแตกเรื่องนอกใจไปถึงภรรยาแล้ว ไหนๆเป็นแบบนี้แล้วก็ไม่ต้องปิดบังกันละ

明日はテストだけど、全然勉強してない。開き直って、遊ぶ事にした
Ashita wa tesuto dakedo,zenzen benkyoushite nai. Hirakinaotte asobu koto ni shita
พรุ่งนี้มีสอบ แต่ไม่ได้อ่านทบทวนเลย ถ้าเป็นแบบนี้ก็เลือกเที่ยวเล่นมันซะเลย