[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

やむを得ず

---

(Yomikata)

やむをえず

---

(Romaji)

yamuwoezu

---

(Thai)

อย่างอิดๆออดๆ , อย่างไม่เต็มใจ , อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

---

มองด้วยสายตาเขม่น,มองด้วยความชัง ภูมิคุ้มกัน 1.การสืบเสาะ หรือ แสวงหาความจริง ของ ตำรวจ หรือ หนังสือพิมพ์ 2.ภาษาฟุตบอลหมายถึง ตัดหลัง,ทะลุหลัง ร้องไห้สะอึกสะอื้น 無言の帰国 การหายขาดจากโรคภัยไข้เจ็บ 至って เด็กซิ่ว 1.เสมอภาค,เท่าเทียมกัน 2.เท่ากับว่า,คล้ายกับว่า,เหมือนว่า (ใช้ในรูป〜に等しい) 3.(ใช้ในรูป 等しく) ทำพร้อมเพรียง,ทำพร้อมๆกัน 4.(ใช้ในรูป 〜と等しく) ...พร้อมๆกัน,พอทำ...ก็..... ปากไม่ตรงกับใจ