[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

踏ん張りが利かない

---

(Yomikata)

ふんばりがきかない

---

(Romaji)

funbarigakikanai

---

(Thai)

1.เหนื่อยล้า,ไม่ไหว,หมดเรี่ยวแรง 2.อ่อนแรง,ยืนหยัดไม่ไหว

---

ต่ำช้า คนต่ำช้า แค้นฝังใจ โดนลูกหลง เจอลูกหลง หลอกเด็ก ลุกลี้ลุกลน กระวนกระวาย หุ้นบลูชิพ หุ้นชั้นดี 折り合う おちょくる ไม่มีกะจิตกะใจ,ไม่มีสมาธิจะทำ (เนื่องจากจิตใจ หรือ สมาธิเสียไปกับบางเรื่อง) 2 มาตรฐาน