[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

逆玉の輿

---

(Yomikata)

ぎゃくたまのこし

---

(Romaji)

gyakutamanokoshi

---

(Thai)

หนูตกถังข้าวสาร หมายถึงผู้ที่มีฐานะยากจนได้แต่งงานกับคนรวยมีฐานะดี โดยส่วนใหญ่จะใช้กับผู้ชายที่ยากจนได้แต่งงานกับผู้หญิงที่ร่ำรวย

---

念を押す ไฟลนก้น แอ๊บแบ๊ว ผู้หญิงที่ชอบทำเป็นไร้เดียงสา โนเนะ เวลาอยู่ต่อหน้าผู้ชาย นอนไม่หลับ 挿れる 手の平を返す นั่งจับเข่าคุยกัน 腹に据え兼ねる・据えかねる 1.สะดวก,เวลาได้ 2.ตามอำเภอใจ,ตามใจฉัน (เอาตัวเองเป็นหลัก) テレシネ