[n คำนาม]

(Kanji)

片袖デスク

---

(Yomikata)

かたそでですく

---

(Romaji)

ka ta so de de su ku

---

(Thai)

โต๊ะทำงานลิ้นชักหนึ่งข้าง

---

(ตัวอย่างประโยค)

片袖デスクを買いたいです
อยากซื้อโต๊ะทำงานลิ้นชักหนึ่งข้าง

---

การสปอย (spoil), การเปิดเผยเนื้อหาสำคัญของเรื่องนั้นๆ, การบอกเล่าเนื้อเรื่องหรือตอนจบซึ่งอาจทำให้ผู้ที่ยังไม่ได้ดูหรืออ่านเรื่องนั้นๆเสียอรรถรสได้ โดนของ,โดนคุณไสย คลื่นลูกใหม่ 水面下での交渉 เรื่องขี้หมา เรื่องที่ไม่ควรไปใส่ใจ มารยาททางสังคม レトロ テレシネ 馬には乗ってみよ、人には慕う見よ รักเข้าจริงๆ,หลงใหลจริงจัง (มักใช้กับคนที่เราปลื้ม หรือ หลงใหลมาก เช่น ดารา ศิลปิน ตัวละครในเกม หรือ เน็ตไอดอล)