[n คำนาม]

(Kanji)

ふぐちり鍋

---

(Yomikata)

ふぐちりなべ

---

(Romaji)

Fugu Chiri Nabe

---

(Thai)

ฟุกุจิริ-นาเบะ หรือ หม้อไฟปลาปักเป้า ที่น่าเสี่ยงชีวิตลิ้มลองเป็นอย่าวยิ่ง เมนูนี้จะใช้เนื้อปลาปักเป้าที่ถูกแล่เป็นแผ่นๆ ต้มพร้อมหม้อไฟที่มีเต้าหู้ แครอท กะหล่ำปลี ผักกาดขาว ต้นหอมญี่ปุ่น เห็ด ผักชี นานาสารพัดผักใส่ได้หมดตามชอบเลยค่ะ ถ้าเป็นแถวฟุกุโอกะจะเรียกเมนูนี้ว่า Tecchiri てっちり

---

ฟังแล้วปวดใจ,แทงใจดำ ทำเป็นหูทวนลม พูดซ้ำๆซากๆ เลือกเส้นทางชีวิตผิด หลงผิดในเส้นทางชีวิต 閑職 1.ดึง,ฉุด,ลาก,สาว (ดึงของตรงหน้าเข้าหาตัว) 2.ลบ,หักออก(เลข) 3.ถอย 4.ขีด(เส้น) 5.ดึง,ถอน (ของที่มีราก) 6.ฉก,ลัก,แอบหยิบ,สอย 7.จับ(สลาก) 8.พาไป,นำตัวไป 9.ลาก,ลากถูกับพื้น 10.ชักชวน,ดึงดูด 11.เล่น หรือ ดีดเครื่องดนตรีประเภทสาย หรือ คีย์บอร์ด (ปกติมักเขียนด้วยคันจิ 弾く) 12.กาง,ขึง,ยึดออก 13.ปาดทา,ป้าย (พวกสี หรือ ลิปสติกเป็นต้น) 14.ให้ท้าย,เอ็นดู 15.ลาก หรือ ยึด (เสียง) 16.สืบสาย,สืบทอด 17.สูดเอาเข้าร่างกาย (เช่น เป็นหวัด สูดลมหายใจ) 18.หายไป,ลดหายไป 19.กลับสู่สภาพเดิม 20.ถอยไปทางโน้น (เช่น น้ำลง) 21.ตัดสัมพันธ์,เลิกยุ่งเกี่ยว 22.ออกจากวงการ,เลิกเล่น 23.(สแลง) เลิกสนใจ,เงิบ,กร่อย ยากลำบาก,เหนื่อยยาก ตั้งใจสูง,มุมานะมาก,ฮึกเหิม เกมส์เป้ายิงฉุบแก้ผ้า ที่พึ่งทางใจ