[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

臍を曲げる•へそを曲げる

---

(Yomikata)

へそをまげる

---

(Romaji)

hesowomageru

---

(Thai)

ดื้อด้าน,เหวี่ยง,ต่อต้าน (นิสัย)

---

สร้างแรงฮึกเหิม,สร้างแรงฮึด,สร้างแรงกระตุ้น คำย่อของ パワーハラスメント (Power Harassment) การข่มเหงรังแกในที่ทำงาน,การกลั่นแกล้ง หรือ การทำให้ผู้อื่นได้รับความเดือดร้อนรำคาญใจ,การกลั่นแกล้งโดยพูดเหยียดหยามหรือการบีบบังคับ ผู้ชายพูดแล้วไม่คืนคำ ลูกผู้ชายพูดคำไหนคำนั้น ลูกไก่ในกำมือ หนีไปไหนไม่ได้ ค่าส่วย ค่าคุ้มครอง เงินค่าต๋ง โตมาแบบถูกเลี้ยงตามใจ 燃料噴射装置 สมาคมมุขเสี่ยว 1.ดอกไม้ 2ไม้ดอก,ต้นไม้ที่มีดอก 3.ดอกซากุระ 4.ของเซ่นไหว้ 5.ดอกไม้ปลอม หรือ การโปรยดอกไม้ปลอมในพิธีกรรมทางศาสนา 6.การจัดดอกไม้ 7.ดอกไม้บาน หรือ ช่วงที่ดอกไม้บาน (โดยมากใช้กับดอกซากุระ) 8.การดูดอกไม้ (โดยมากใช้กับการดูซากุระ) 9.ของที่งดงาม 10.ช่วงเวลาที่รุ่งเรือง,ยุครุ่งเรืองที่สุด 11.เกียรติคุณ,เกียรติยศ 12.หนุ่มหล่อ หรือ สาวสวย (บ้างก็ใช้เปรียบถึงนางโลม) การแถลงนโยบายต่อรัฐสภา