J-doradic.com เว็บ ดิกไทย – ญี่ปุ่น ดิกญี่ปุ่น – ไทย ที่ดีที่สุด
home
หน้าหลัก
translate
ดิก JP-ENG
cloud_download
j-doradic Android,iOS
android
App j-doradic Android
App j-doradic iOS
library_add
เพิ่มศัพท์ใหม่
people_outline
สมาชิก
lock_outline
เข้าสู่ระบบ
chrome_reader_mode
สมัครสมาชิก
youtube_searched_for
ลืมรหัสผ่าน ?
Menu
home
หน้าหลัก
translate
ดิก JP-ENG
book
เรียนภาษาญี่ปุ่น
games
เกม
apps
แผนที่เว็บ
contact_mail
ติดต่อเรา
credit_card
บริจาค
ร่วมสนับสนุนเว็บ
Download App
Twitter: @Jdoradic
ค้นหาศัพท์
ขึ้นต้นคำ
ลงท้ายคำ
ระหว่างคำ
ตรงตัว
พิมพ์ศัพท์ที่นี่ 調べたい言葉を入力
search
ความหมาย
[n คำนาม]
(Kanji)
花・華
(Yomikata)
はな
(Romaji)
hana
(Thai)
1.ดอกไม้ 2ไม้ดอก,ต้นไม้ที่มีดอก 3.ดอกซากุระ 4.ของเซ่นไหว้ 5.ดอกไม้ปลอม หรือ การโปรยดอกไม้ปลอมในพิธีกรรมทางศาสนา 6.การจัดดอกไม้ 7.ดอกไม้บาน หรือ ช่วงที่ดอกไม้บาน (โดยมากใช้กับดอกซากุระ) 8.การดูดอกไม้ (โดยมากใช้กับการดูซากุระ) 9.ของที่งดงาม 10.ช่วงเวลาที่รุ่งเรือง,ยุครุ่งเรืองที่สุด 11.เกียรติคุณ,เกียรติยศ 12.หนุ่มหล่อ หรือ สาวสวย (บ้างก็ใช้เปรียบถึงนางโลม)
(ตัวอย่างประโยค)
霊前に花を手向ける (ความหมายที่ 1)
Reizen ni hana o tamukeru
เซ่นไหว้ดอกไม้ต่อหน้าวิญญาณของผู้ตาย
花を植える (ความหมายที่ 2)
Hana o ueru
ปลูกไม้ดอก
お花の師匠 (ความหมายที่ 6)
Ohana no shishou
อาจารย์สอนจัดดอกไม้
後輩に花を譲る (ความหมายที่ 11)
Kouhai ni hana o yuzuru
มอบเกียรติยศให้กับรุ่นน้อง
独身時代が花だった (ความหมายที่ 12)
Dokushinjidai ga hanadatta
ตอนที่โสดอยู่ คือ ยุครุ่งเรืองที่สุด
คำศัพท์น่าสนใจ
รถไถนา
ผู้พิพากษา
石橋を叩いて渡る
การป้องกันความผิดพลาดที่ไม่คาดคิด ขั้นตอนการทดสอบความบกพร่อง (การเผลอ หรือพลาดพลั้งในการประกอบชิ้นงานเป็นต้น) ของผลิตภัณฑ์
茨の道
拡散希望
เกินแรง เกินตัว
ไม่สั่งฟ้อง,สั่งไม่ฟ้อง
むしゃりむしゃり
ใจสลาย ใจแตกเป็นเสี่ยงๆ
ศัพท์ที่สมาชิกแนะนำ
ค่าขีดจำกัดความเข้มข้นของสารเคมีอันตราย (TLV)
สายไฟเหนือหัว (overhead line) คือ การเกินสายไฟโดยไม่ร้อยเข้าถาดสายไฟจากจุดหนึ่งไปอีกจุดหนึ่ง
รายงานจากพยาน,ข้อมูลจากพยานที่เห็นเหตุการณ์ (Eyewitness report)
ความหามาได้ยาก,ความหายาก,ความขาดแคลน
การประชุมผ่านจอโทรทัศน์ (teleconference)
การละเมิดข้อกฎหมายว่าด้วยการเข้าเมือง
การอภิปรายไม่ไว้วางใจ,ญัตติไม่ไว้วางใจ
อาคารสำหรับติดตั้งอุปกรณ์ หรือลงเครื่องจักรหนัก (structure for housing heavy machinery) เช่น พวกสำนักงาน พื้นที่ผลิต พื้นที่เพาะปลูก เป็นต้น
น้ำกระด้างถาวร (permanent hard water)
ความคลาดเคลื่อนทางมิติ(Dimensional Tolerance)
หน้าหลัก