J-doradic.com เว็บ ดิกไทย – ญี่ปุ่น ดิกญี่ปุ่น – ไทย ที่ดีที่สุด
home
หน้าหลัก
translate
ดิก JP-ENG
cloud_download
j-doradic Android,iOS
android
App j-doradic Android
App j-doradic iOS
library_add
เพิ่มศัพท์ใหม่
people_outline
สมาชิก
lock_outline
เข้าสู่ระบบ
chrome_reader_mode
สมัครสมาชิก
youtube_searched_for
ลืมรหัสผ่าน ?
Menu
home
หน้าหลัก
translate
ดิก JP-ENG
book
เรียนภาษาญี่ปุ่น
games
เกม
apps
แผนที่เว็บ
contact_mail
ติดต่อเรา
credit_card
บริจาค
ร่วมสนับสนุนเว็บ
Download App
Twitter: @Jdoradic
ค้นหาศัพท์
ขึ้นต้นคำ
ลงท้ายคำ
ระหว่างคำ
ตรงตัว
พิมพ์ศัพท์ที่นี่ 調べたい言葉を入力
search
ความหมาย
[adj-i คุณศัพท์ i]
(Kanji)
等しい
(Yomikata)
ひとしい
(Romaji)
hitoshii
(Thai)
1.เสมอภาค,เท่าเทียมกัน 2.เท่ากับว่า,คล้ายกับว่า,เหมือนว่า (ใช้ในรูป〜に等しい) 3.(ใช้ในรูป 等しく) ทำพร้อมเพรียง,ทำพร้อมๆกัน 4.(ใช้ในรูป 〜と等しく) ...พร้อมๆกัน,พอทำ...ก็.....
(ตัวอย่างประโยค)
三人に等しく分ける (ความหมายที่ 1)
Sannin ni hitoshiku wakeru
แบ่งให้ 3 คนเท่าๆกัน
詐欺に等しい行為 (ความหมายที่ 2)
Sagi ni hitoshii koui
พฤติกรรมเหมือนว่าหลอกลวง
皆ひとしく非難する (ความหมายที่ 3)
Mina hitoshiku hinan suru
ทุกคนตำหนิพร้อมๆกัน
คำศัพท์น่าสนใจ
手を取り合う
1.ดอกไม้ 2ไม้ดอก,ต้นไม้ที่มีดอก 3.ดอกซากุระ 4.ของเซ่นไหว้ 5.ดอกไม้ปลอม หรือ การโปรยดอกไม้ปลอมในพิธีกรรมทางศาสนา 6.การจัดดอกไม้ 7.ดอกไม้บาน หรือ ช่วงที่ดอกไม้บาน (โดยมากใช้กับดอกซากุระ) 8.การดูดอกไม้ (โดยมากใช้กับการดูซากุระ) 9.ของที่งดงาม 10.ช่วงเวลาที่รุ่งเรือง,ยุครุ่งเรืองที่สุด 11.เกียรติคุณ,เกียรติยศ 12.หนุ่มหล่อ หรือ สาวสวย (บ้างก็ใช้เปรียบถึงนางโลม)
財布の紐が緩む
นายทะเบียน
โบท็อกซ์ (BOTOX)
โรคไบโพล่าร์ โรคอารมณ์สองขั้ว โรคอารมณ์แปรปรวน ((Bipolar Disorder)
โด่ไม่รู้ล่ม
เลี่ยมกรอบทอง เข้ากรอบทอง (พระเครื่อง)
สนามหญ้าเทียม
ラジエター
ศัพท์ที่สมาชิกแนะนำ
จุดยืนที่เป็นกลาง
วันพระ
พิธีกรรม
ไม่ว่าอย่างไรก็...
สิ่งที่เสียหรือสูญหายไป มักดูมีค่ามากเกินกว่าความเป็นจริง
ตะกอน (sludge, precipilate)
นำมาจากวิกิพีเดีย (ข้อมูล,รูปภาพ)
1. เมื่อเทียบกับสิ่งอื่นแล้วด้อยกว่า 2. ดูด้อย/แย่กว่าที่คิดไว้
ดาวเคราะห์น้อย
หน่วย หรือ กองกำลังรบพิเศษ คามิคาเซ่ ของญี่ปุ่น พูดอีกอย่างก็คือ เครืื่องบินที่บรรทุกระเบิดเพื่อขับพุ่งชนฝ่ายศัตรู โดย ผู้ขับจะยอมพลีชีพไปกับภารกิจนี้
หน้าหลัก