J-doradic.com เว็บ ดิกไทย – ญี่ปุ่น ดิกญี่ปุ่น – ไทย ที่ดีที่สุด

home หน้าหลัก
ค้นหาศัพท์
ความหมาย

[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

石橋を叩いて渡る

(Yomikata)

いしばしをたたいてわたる

(Romaji)

ishibashiwotataitewataru

(Thai)

รอบคอบสุดๆ ไม่ประมาทโดยเด็ดขาด แปลตรงตัวคือ นำหินมาทุบสะพานหิน เพื่อเชคดูว่า มันแข็งแรงพอที่จะข้ามได้ไหม เป็นสุภาษิตญี่ปุ่น

คำศัพท์น่าสนใจ
รีบกลบเกลื่อน หรือ ทำลายล้างความผิดที่ตัวเองทำขึ้น 1.ไม่สมเหตุสมผล 2.สภาพ หรือ คนที่ทำอะไรบ้าๆ ไร้เหตุผล 手に付かない มันจะไม่ได้เป็นแบบนั้นซะทีเดียว,มันอาจจะไม่ได้เป็นแบบนั้นน่ะสิ แนวร่วมประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการแห่งชาติ มองด้วยสายตาเขม่น,มองด้วยความชัง รูด หรือ เลื่อนหน้าจอ (โทรศัพท์ หรือ แท็บเล็ต) ล้อแม็ก เขตป่าสงวน แอ๊บแบ๊ว ผู้หญิงที่ชอบทำเป็นไร้เดียงสา โนเนะ เวลาอยู่ต่อหน้าผู้ชาย
หน้าหลัก

สร้างสรรค์สิ่งดีๆ เพื่อคนเรียนภาษาญี่ปุ่น J-Doradic.Com ติชมได้ที่ [email protected]

ขอบคุณฐานข้อมูลดีๆจาก คุณไพฑูรย์ jtdic.com.
Copyright 2009 © by J-Doradic.Com เลขที่ทะเบียนพาณิชย์ 3101700131811