[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

媚を売る

---

(Yomikata)

こびをうる

---

(Romaji)

kobiwōru

---

(Thai)

1. ตีซี้ ประจบจอแจ 2. ผู้หญิงใช้วิธี ยั่ว

---

อัดน่วม ต่อยจนน่วม 公然わいせつ罪 ถอนคุณไสย์ แก้คุณไสย์ ดอกฟ้ากับหมาวัด ดาวที่เอื้อมไม่ถึง เกินเอื้อม 手を取り合う กะล่อน,ปลิ้นปล้อน ไปไม่กลับ ลับลาจากไป ขัดเกลาฝีมือ ฝึกฝีมือ การหลับนอนร่วมกัน (ระหว่างชายหญิง) หนูตกถังข้าวสาร หมายถึงผู้ที่มีฐานะยากจนได้แต่งงานกับคนรวยมีฐานะดี โดยส่วนใหญ่จะใช้กับผู้ชายที่ยากจนได้แต่งงานกับผู้หญิงที่ร่ำรวย