[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

怒髪天を衝く

---

(Yomikata)

どはつてんをつく

---

(Romaji)

dohatsutenwotsuku

---

(Thai)

โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ โกรธจนหน้าแดง โกรธ หรือ โมโหมาก

---

การหลับนอนร่วมกัน (ระหว่างชายหญิง) การเรียกร้องให้งดออกไปข้างนอก รักเข้าจริงๆ,หลงใหลจริงจัง (ย่อจาก リアルに恋している มักใช้กับคนที่เราปลื้ม หรือ หลงใหลมากๆ เช่น ดารา ศิลปิน ตัวละครในเกม หรือ เน็ตไอดอล) การยิงขู่,การยิงเพื่อข่มขู่ นอนเอาแรงไว้สำหรับวันพรุ่งนี้ ล้อ cast สารภาพรัก ร่าเริง แจ่มใส 援助交際 1.ตัดสินใจอย่างแน่วแน่,ตัดสินใจเด็ดขาด 2. พร้อมรับ,ทำใจ,เตรียมใจ