[n คำนาม]

(Kanji)

ドンピシャ

---

(Yomikata)

ドンピシャ

---

(Romaji)

donpisha

---

(Thai)

1.เข้ากัน,พอดี,การเข้ากันได้แนบสนิท,หยุดนิ่ง(เป็นคำเก่า ความหมายคล้ายกับคำว่า ぴったり)　2. เป็น หรือ ถูกตามที่คาดไว้ มาจากคำว่า どんびしゃり

---

ลุในอำนาจหน้าที่,ใช้อำนาจหน้าที่ในทางที่ผิด วงเงินฉุกเฉิน 1.วับๆแวมๆ,เล็กน้อย,น้อยมาก,นิดหน่อย 2.(ได้ยิน ได้เห็น) นิดๆหน่อยๆ,เพียงเล็กน้อย 1.จับหัน,ตั้งไปในทิศทางนั้น ,โยนไปทางนั้น 2.มุ่งไปทาง,มุ่งเป้าไปที่ 3.ใช้(เงิน)ไปในเรื่อง 4.ส่งไปยัง.ใช้ให้ไป 5.ให้ทำตาม,ให้เชื่อฟัง 6.เซ่นไหว้ 7.กล่าวคำ,อวยพร 1.เล่น 2.เที่ยว,เที่ยวเล่น 3.นั่งเล่น,เตะฝุ่น (ไม่มีไรทำ ไม่มีงานทำ) 4.ถูกปล่อยทิ้งไว้ไม่ได้ใช้งานอย่างเต็มประสิทธิภาพ 5.เที่ยวพนัน,เที่ยวเล่น (ใช้ในความหมายไม่ดี เช่น เที่ยวกินเหล้า เที่ยวเลาท์) 6.เดินทางไปศึกษา,ไปเรียนรู้ (ใช้ในรูป ～に遊ぶ) 7.เป็นของเล่น,เย้าแหย่ 8.หลอกปา,ปาทดสอบ (ในกีฬาเบสบอล เพื่อหลอกล่อ หรือ คลำทางดูว่าคู่ต่อสู้จะตีแบบไหน) 9.เพลิดเพลิน หรือ สุนทรีย์ไปกับ (มักใช้กับพวกโคลงกลอน หรือ วงดนตรี) 諌める・禁める・諫める ไม่เหลียวมอง ไม่สนใจ ไร้ใยดี น้ำดิบ, น้ำธรรมชาติ 線間密着 แพทย์แผนปัจจุบัน