[คำขยายคำหลัก]

(Kanji)

忸怩たる

---

(Yomikata)

じくじたる

---

(Romaji)

Jikujitaru

---

(Thai)

....รู้สึกอับอาย (ใช้ขยายนำหน้าคำนาม)

---

(ตัวอย่างประโยค)

忸怩たる思い
Jikujitaru omoi
ความทรงจำที่น่าอับอายมาก

---

รองหัวหน้าแก๊งค์ (ศัพท์ยากูซ่า) **คำนี้มักใช้เรียกตำแหน่งในแก๊งค์ยากูซ่าที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นอย่าง กลุ่มยามางุจิ หมายถึง เบอร์ 2 ในแก๊งค์ ส่วนแก๊งค์อย่าง 稲川会 รองหัวหน้าจะใช้คำว่า 理事長 ไฟสูง 1.เพลิง หรือ ไฟลุกโชน 2.โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ (คำพังเพย) シュッとしている 諌める・禁める・諫める 恥を晒す ตามลำพัง,คนเดียว ที่ดัดขนตา,ต่อขนตา สภาพร่างกายไม่ดี ไม่สบาย ดอกฟ้ากับหมาวัด ดาวที่เอื้อมไม่ถึง เกินเอื้อม