[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

メンチ切る

---

(Yomikata)

めんちきる

---

(Romaji)

menchikiru

---

(Thai)

จ้องหน้าหาเรื่อง,มองหน้าแบบกวนตีน

---

การป้องกันความผิดพลาดที่ไม่คาดคิด ขั้นตอนการทดสอบความบกพร่อง (การเผลอ หรือพลาดพลั้งในการประกอบชิ้นงานเป็นต้น)　ของผลิตภัณฑ์ สำนักงานปรมาณูเพื่อสันติ คลื่นลูกใหม่ 1.ขุ่นเคือง คาใจ ไขข้องใจ 2.มึน ตึบ 3.เกิดอารมณ์ทางเพศขึ้นมา 4.สภาพที่ขน หรือ หญ้า ยุ่งเหยิง 5.สภาพจาง มองไม่ชัด จากควัน หรือ ไอน้ำ 6.เรื่องถกเถียงกัน บ่น ผมแตกปลาย ประมาทไม่ได้ ดูถูกไม่ได้ อย่าไปล้อเล่น 抉り取る ลงแช่อ่างจากุชชี่ หนูตกถังข้าวสาร หมายถึงผู้ที่มีฐานะยากจนได้แต่งงานกับคนรวยมีฐานะดี โดยส่วนใหญ่จะใช้กับผู้ชายที่ยากจนได้แต่งงานกับผู้หญิงที่ร่ำรวย พรรคร่วมรัฐบาล