[n คำนามสแลง]

(Kanji)

社内ニート

---

(Yomikata)

しゃないにいと

---

(Romaji)

shanainiito

---

(Thai)

พนักงานที่ไม่ค่อยจะทำงาน

---

オネエ言葉 110番する・１１０番する เหล็กยึดหิน (Rock Bolt) 海面変動 มันจะไม่ได้เป็นแบบนั้นซะทีเดียว,มันอาจจะไม่ได้เป็นแบบนั้นน่ะสิ จับตาดูสถานการณ์ เฝ้าระวัง การสปอย (spoil), การเปิดเผยเนื้อหาสำคัญของเรื่องนั้นๆ, การบอกเล่าเนื้อเรื่องหรือตอนจบซึ่งอาจทำให้ผู้ที่ยังไม่ได้ดูหรืออ่านเรื่องนั้นๆเสียอรรถรสได้ 津波てんでんこ 意気が揚がる หนูตกถังข้าวสาร หมายถึงผู้ที่มีฐานะยากจนได้แต่งงานกับคนรวยมีฐานะดี โดยส่วนใหญ่จะใช้กับผู้ชายที่ยากจนได้แต่งงานกับผู้หญิงที่ร่ำรวย