[adj-i คุณศัพท์ i]

(Kanji)

こっ酷い・小っ酷い

---

(Yomikata)

こっぴどい

---

(Romaji)

koppidoi

---

(Thai)

เลว,ชั่ว,หยาบ,รุนแรง

---

1.ระยิบระยับ 2.สภาพแสบ หรือ เคืองตา オートウォーク ล้มเป็นโดมิโน,เกิด (เรื่องไม่ดี) ติดๆกัน มันจะไม่ได้เป็นแบบนั้นซะทีเดียว,มันอาจจะไม่ได้เป็นแบบนั้นน่ะสิ ささくれる ขัดเกลาฝีมือ ฝึกฝีมือ 1.จับหัน,ตั้งไปในทิศทางนั้น ,โยนไปทางนั้น 2.มุ่งไปทาง,มุ่งเป้าไปที่ 3.ใช้(เงิน)ไปในเรื่อง 4.ส่งไปยัง.ใช้ให้ไป 5.ให้ทำตาม,ให้เชื่อฟัง 6.เซ่นไหว้ 7.กล่าวคำ,อวยพร オネエ言葉 1.สภาพนุ่มเปื่อย,สภาพละลายเละๆ 2.สภาพไฟอ่อนๆ 3.สภาพค่อยๆรุดหน้า 4.สภาพง่วงนอน イクメン