[v กริยา]

(Kanji)

頬染める

---

(Yomikata)

ほほそめる

---

(Romaji)

hohosomeru

---

(Thai)

อาการหน้าแดงเพราะเขินอาย

---

1.เพลิง หรือ ไฟลุกโชน 2.โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ (คำพังเพย) คำย่อของ パワーハラスメント (Power Harassment) การข่มเหงรังแกในที่ทำงาน,การกลั่นแกล้ง หรือ การทำให้ผู้อื่นได้รับความเดือดร้อนรำคาญใจ,การกลั่นแกล้งโดยพูดเหยียดหยามหรือการบีบบังคับ ทุกคนล้วนแล้วแต่มีนิสัยเสียไม่มากก็น้อย 若頭 あわよくば 時間が押す รูปร่างหน้าตาดูเด็ก 勾配が早い 悪羅悪羅系・オラオラ系 ไม่ตรงปก (โดยมากใช้กับรูปปกหนังเอวีที่นักแสดงหญิงในเรื่องหน้าตาแย่กว่าปก)