[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

有利に解釈する

---

(Yomikata)

ゆうりにかいしゃくする

---

(Romaji)

Yuuri ni kaishakusuru

---

(Thai)

ยกประโยชน์ให้ (ศัพท์กฎหมาย)

---

(ตัวอย่างประโยค)

疑わしい点を被告に有利に解釈する
Utagawashii ten wo hikoku ni yuuri ni kaishakusuru
ยกประโยชน์แห่งความสงสัยให้กับจำเลย

---

小忍ばざれば則ち大謀を乱る 1.ดึง,ฉุด,ลาก,สาว (ดึงของตรงหน้าเข้าหาตัว) 2.ลบ,หักออก(เลข) 3.ถอย 4.ขีด(เส้น) 5.ดึง,ถอน (ของที่มีราก) 6.ฉก,ลัก,แอบหยิบ,สอย 7.จับ(สลาก) 8.พาไป,นำตัวไป 9.ลาก,ลากถูกับพื้น 10.ชักชวน,ดึงดูด 11.เล่น หรือ ดีดเครื่องดนตรีประเภทสาย หรือ คีย์บอร์ด (ปกติมักเขียนด้วยคันจิ 弾く) 12.กาง,ขึง,ยึดออก 13.ปาดทา,ป้าย (พวกสี หรือ ลิปสติกเป็นต้น) 14.ให้ท้าย,เอ็นดู 15.ลาก หรือ ยึด (เสียง) 16.สืบสาย,สืบทอด 17.สูดเอาเข้าร่างกาย (เช่น เป็นหวัด สูดลมหายใจ) 18.หายไป,ลดหายไป 19.กลับสู่สภาพเดิม 20.ถอยไปทางโน้น (เช่น น้ำลง) 21.ตัดสัมพันธ์,เลิกยุ่งเกี่ยว 22.ออกจากวงการ,เลิกเล่น 23.(สแลง) เลิกสนใจ,เงิบ,กร่อย การตัดสินจำคุกโดยการรอลงอาญา,โทษจำคุกแต่ให้รอลงอาญา ยกประโยชน์ให้ (ศัพท์กฎหมาย) ตกใจ หรือ ประหลาดใจมาก,ตกใจจนตาเหลือก ตาถลน การยั่วยวน,การอ่อย 取っ払う รางวัลออสการ์ ตั้งแต่จำความได้ ผู้หญิงที่สวยและเก่ง