[n คำนาม]

(Kanji)

三現主義

---

(Yomikata)

さんげんしゅぎ

---

(Romaji)

sangenshugi

---

(Thai)

ย่อมาจาก

現場　げんば　พื้นที่จริง
現物　げんぶつ　ของจริง
現実　げんじつ　สถานการณ์จริงในการปฏิบัติงาน

“3 จริง” หรือ “3 GEN” แต่ในการแก้ไขปัญหาจะประสบความสำเร็จได้ จะต้องนำ “3 GEN” ที่พบเห็นมาใคร่ครวญ พิจารณาวิเคราะห์ปัญหาโดยอาศัยหลักการทางทฤษฎี และระเบียบกฎเกณฑ์ลงไปเป็นพื้นฐานในการปฏิบัติด้วย นักนิยมหลักการ 5G จะต้องพึงตระหนักอยู่เสมอว่า ตัวเองจะต้องลงไปดู ฟัง สัมผัส ทดลองทำ จะต้องไม่หลงเชื่อกับความเคยชินต่างๆ ที่เคยปฏิบัติกันมาไม่เชื่อในข่าวสารที่ได้รับมาโดยทันที

---

水面下での交渉 สะดุดขา พูดซ้ำๆซากๆ 石橋を叩いて渡る 時間が解決してくれる โตมาแบบถูกเลี้ยงตามใจ คลื่นลูกสอง,ระลอกสอง 本船渡し条件 茨の道 身を投げる