[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

閑古鳥が鳴く

---

(Yomikata)

かんこどりがなく

---

(Romaji)

kankodoriganaku

---

(Thai)

เงียบเหงา อ้างว้าง ไร้ผู้คน

---

ビハインドを跳ね返す お手並み拝見・御手並み拝見 ตั้งใจสูง,มุมานะมาก,ฮึกเหิม ตัวเงินตัวทอง ตัวเหี้ย วรนุช 1.สร้างขึ้น,ประยุกต์ทำขึ้น,จัดทำขึ้น (โดยใช้เหตุการณ์ หรือ เรื่องราวที่เกิดขึ้น) 2.ปั้นให้เก่ง,เลี้ยงดูให้โตขึ้น 3.โยนให้เป็น,ป้ายให้เป็น,ยัดให้เป็น (เช่น ฆาตกร) 4.เย็บขึ้นมา,ทักทอขึ้น 5.รักษาโรค 6.เตรียม,จัดหาไว้ (ใช้กับพวกยานพาหนะ) 7.สร้างขึ้น (ให้เข้ากับสถานการณ์) ぽつっと ไอ้บ้า ไอ้เวร ไอ้ห่า ไอ้โง่ สวัสดิการดี สวัสดิการเพรียบพร้อม ひけらかす ความเงียบเข้าปกคลุม