[n คำนาม]

(Kanji)

並行輸入

---

(Yomikata)

へいこうゆにゅう

---

(Romaji)

heikōyunyū

---

(Thai)

1.การนำเข้าซ้ำซ้อน Parallel import ＆การนำเข้าโดยใช้ลู่ทางอื่น คู่ขนาน กับบรษัทนำเข้าที่ถือสิทธิ์ในการนำเข้าอยู่แล้ว 2.พวกเกรย์มาร์เก็ต ผู้นำเข้ารถยนต์อิสระ

---

เสื่อมถอยตามกาลเวลา 本格的 ม๊อบ ประมาทไม่ได้ ดูถูกไม่ได้ อย่าไปล้อเล่น じゃくじゃく น้ำดิบ, น้ำธรรมชาติ 1.เล่น 2.เที่ยว,เที่ยวเล่น 3.นั่งเล่น,เตะฝุ่น (ไม่มีไรทำ ไม่มีงานทำ) 4.ถูกปล่อยทิ้งไว้ไม่ได้ใช้งานอย่างเต็มประสิทธิภาพ 5.เที่ยวพนัน,เที่ยวเล่น (ใช้ในความหมายไม่ดี เช่น เที่ยวกินเหล้า เที่ยวเลาท์) 6.เดินทางไปศึกษา,ไปเรียนรู้ (ใช้ในรูป ～に遊ぶ) 7.เป็นของเล่น,เย้าแหย่ 8.หลอกปา,ปาทดสอบ (ในกีฬาเบสบอล เพื่อหลอกล่อ หรือ คลำทางดูว่าคู่ต่อสู้จะตีแบบไหน) 9.เพลิดเพลิน หรือ สุนทรีย์ไปกับ (มักใช้กับพวกโคลงกลอน หรือ วงดนตรี) ใยแมงมุม หยากไย่ ไม่สั่งฟ้อง,สั่งไม่ฟ้อง แอ๊บแบ๊ว ผู้หญิงที่ชอบทำเป็นไร้เดียงสา โนเนะ เวลาอยู่ต่อหน้าผู้ชาย