[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

隣の芝生は青い

---

(Yomikata)

となりのしばふはあおい

---

(Romaji)

tonarinoshibafuhāoi

---

(Thai)

เห็นของผู้อื่นดีกว่าของตัวเอง อะไรที่เป็นของผู้อื่นก็ดูเสียไปหมดยิ่งกว่าของที่ตนเองมี

---

งานที่ทำแบบเล่นๆ 1.สับสน,งุนงง,ว้าวุ่น 2.หลงไปทำ,พลาดพลั้งทำ 1.เสียงดังก๊องแก๊ง 2.สั่น (ด้วยความหนาว หรือ หวาดกลัว) 3.เสื่อมลง,ทรุดโทรม (เช่น เครื่องจักร หรือ ร่ายกายมนุษย์) 4.(จิตใจ) สั่นคลอน,ว้าวุ่น 斑状出血 色仕掛け คนที่มีฐานะทางสังคมสูง,คนที่ฐานะสูงศักดิ์ 百歩譲る ข้อหาพยายามข่มขู่กรรโชกทรัพย์ การยับยั้งให้ได้นานที่สุด ล้อ cast