[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

息があがる・息が上がる

---

(Yomikata)

いきがあがる

---

(Romaji)

ikigāgaru

---

(Thai)

หายใจแรง,หายใจหอบแหก

---

(ตัวอย่างประโยค)

すぐに息が上がってプレーの質が落ちる Sugu ni iki ga agatte puree no shitsu ga ochiru เหนื่อยหอบทันที จนคุณภาพในการเล่นตกลง

---

1.โชคร้ายซ้ำซ้อน,ซวยซ้ำซ้อน 2.หนีเสือปะจระเข้,ผีซ้ำด้ำพลอย เอาน้ำมันไปราดไฟ,เอาน้ำไปราดกองเพลิง 胸糞が悪い スケジュールがバッティングする むすっと โรงเรียนเตรียมทหาร 本船渡し条件 兜を脱ぐ หนังสือชี้ชวนลงทุน ไม่ตรงปก (โดยมากใช้กับรูปปกหนังเอวีที่นักแสดงหญิงในเรื่องหน้าตาแย่กว่าปก)