[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

弟子になったからには

---

(Yomikata)

でしになったからには

---

(Romaji)

deshininattakaraniha

---

(Thai)

ในเมี่อเรามาเป็นลูกศิษย์แล้ว

---

ดังกังวาล,ดังก้องไปทั่ว เรื่องโอ้อวด,เรื่องภาคภูมิใจ การจับฐานกระทำผิดซึ่งหน้า,การจับคาหนังคาเขา (เมื่อบุคคลนั้นได้กระทำความผิดซึ่งหน้า) 恥を晒す โฉนดที่ดิน สวัสดิการดี สวัสดิการเพรียบพร้อม パーセンテージ ชนตอ เจออุปสรรคที่ไม่คาดคิด ขอสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณอย่างหาที่สุดมิได้ 兜を脱ぐ