[n คำนาม]

(Kanji)

煙道

---

(Yomikata)

えんどう

---

(Romaji)

endō

---

(Thai)

ท่อ(ควัน อากาศ) duct

---

เดินอย่างเร่งรีบ การสปอย (spoil), การเปิดเผยเนื้อหาสำคัญของเรื่องนั้นๆ, การบอกเล่าเนื้อเรื่องหรือตอนจบซึ่งอาจทำให้ผู้ที่ยังไม่ได้ดูหรืออ่านเรื่องนั้นๆเสียอรรถรสได้ 1.มุกตลกที่พวกคนแก่ๆเค้าเล่นกัน,มุกตลกโบราณเชยๆ 2.มุกแป้กๆ,มุกฝืดๆ 取っ払う แก้ตัวน้ำขุ่นๆ ทั้งๆ ที่,ไม่ว่าจะ,ขนาดว่า (บางทีอยู่ในรูป ～にかかわらず ) การเรียกร้องให้งดออกไปข้างนอก 梯子飲み ได้รับบาดเจ็บสาหัส ลิ้นปีกผีเสื้อ